Автономія Закарпаття: народний самовияв чи номенклатурний путч?
[Autonomy of the Transcarpathian Region: The people’s will or the nomenklatura’s putsch?]
(nezalezhnyi kul'turolohichnyi chasopys "Yi", no. 23, 2001)
Some coal patch traditions survive
(Pittsburgh Tribune-Review, 23 December 2001)
Do múzea Andyho Warhola opäť zateká
(Sme, 23 December 2001)
Založili Spolok rusínskej mládeže Slovenska
(Korzár, 22 December 2001)
Oswiadczenie 
[Announcement]
(???, 21 December 2001)
Interiér medzilaboreckého múzea A. Warhola ohrozuje kvapkajúca voda
(Sme, 21 December 2001)
Ustanovili spolok rusínskej mládeže Slovenska
(Sme, 20 December 2001)
Karikaturista Fedor Vico predstavil zbierku Iľko Sova z Bajusova
(Sme, 19 December 2001)
Żywy Skansen Rusi Szlachtowskiej
[Vivid Open-Air Museum of Shliakhtova Rus’]
(Gazeta Krakowska/Gazeta Podchalańska, 15 December 2001)
Reader feedback: Gojdič honour stolen by Slovaks
(Slovak Spectator, 10-16 December 2001)
Mniejszości
[Minorities]
(Republika (Warszawa), 10 December 2001)
V Košiciach sa konal IV. ročník Večera národnostných menšín
(Sme, 9 December 2001)
V Košiciach sa konal seminár venovaný postaveniu Rusínov a Ukrajincov
(Sme, 9 December 2001)
Transcarpathian Baptists Publish First Newspaper
(Religious Information Service of Ukraine, 7 December 2001)
Akej národnosti bol biskup Gojdič?
(Sme, 5 December 2001)
Who is Bishop Pavol Gojdič?
(Slovak Spectator, 3-9 December 2001)
Bishop Gojdič: Waiting for a miracle
(Slovak Spectator, 3-9 December 2001)
Činoherný súbor DAD-u uviedol novú hru Karola Horáka
(Život Prešova, 3 December 2001)
Biskup Gojdič vynikal skromnosťou a pokorou
(Život Prešova, 3 December 2001)
Odpustí sa ti, ak nemôžeš, ale nie, ak nechceš.
(Život Prešova, 3 December 2001)
An Outpost of Pop Art in the Backwoods
(Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3 December 2001)
VOĽBY: V Príkrej 75-percentná účasť vo voľbách
(Sme, 1 December 2001)
Also online at mesto.sk Prešov
Historická udalosť v cirkevných dejinách Slovenska
(Fakty, December 2001)
Rusínska obroda: "Blahoslavený biskup Gojdič bol Rusín, nie Slovák"
(Sme, 29 November 2001)
Rusíni chcú samostatné rozhlasové vysielanie
(mesto.sk Prešov, 29 November 2001)
Týždenník Spiegel hodnotí filmovú dokumentáciu o Warholovi negatívne
(Sme, 28 November 2001)
Rozrástla sa Warholova zbierka
(Sme, 20 November 2001)
Jednou, dvoma (...) vetami
(Život Prešova, 19 November 2001)
ТЕРНИСТИЙ ШЛЯХ ДЕПОРТОВАНИХ УКРАЇНЦІВ
[Thorny path of deported Ukrainians]
(Dzerkalo tyzhdnia, 17-23 November 2001)
ТЕРНИСТЫЙ ПУТЬ ДЕПОРТИРОВАННЫХ УКРАИНЦЕВ
[Thorny path of deported Ukrainians]
(Zerkalo nedeli, 17-23 November 2001)
НАРОД Є — НАЦІОНАЛЬНОСТІ НЕМАЄ, АБО ДЕЯКІ ДАНІ ПРО ПІДКАРПАТСЬКИХ РУСИНІВ
[There is a nation – There is no such nationality, or, Some data on the Subcarpathian Rusyns]
(Dzerkalo tyzhdnia, 17-23 November 2001)
А historical overview of the Rusyn idea since the mid-19th century, with an emphasis on present-day developments, looking toward the upcoming Ukrainian census.
НАРОД ЕСТЬ — НАЦИОНАЛЬНОСТИ НЕТ, ИЛИ НЕКОТОРЫЕ СВЕДЕНИЯ О ПОДКАРПАТСКИХ РУСИНАХ
[There is a nation – There is no such nationality, or, Some data on the Subcarpathian Rusyns]
(Zerkalo nedeli, 17-23 November 2001)
А historical overview of the Rusyn idea since the mid-19th century, with an emphasis on present-day developments, looking toward the upcoming Ukrainian census.
Лемки не підтримують політичного русинства
[Lemkos do not support political Rusynism]
(Global Ukraine L'viv, 13 November 2001)
Report on the 3rd Congress of World Ukrainian Lemko Organizations held in L'viv, Ukraine.
3000 Attend Baptist Evangelization Services in Transcarpathia
(Religious Information Service of Ukraine, 12 November 2001)
Blahorečený Pavol Peter Gojdič
(Korzár, 7 November 2001)
Pre mnohých sme úžasná návšteva: Beseda Rusínov žijúcich v Bratislave s dramaturgom Divadla A. Duchnoviča Vasiľom Turokom
(teatro, October-November 2001)
Rusyns in Bratislava, Slovakia hold a discussion with Vasyl’ Turok, dramaturg of the Rusyn-language Aleksander Dukhnovich Theater of Prešov.
Лемки відсуджують своє майно у Польщі
[Lemkos seek in court the return of their property]
(Ternopil's'ka Hazeta, 31 October-6 November 2001)
Svetový kongres v Prahe
(mesto.sk Prešov, 26 October 2001)
Rusyns fight for broadcasts
(Slovak Spectator, 22-28 October 2001)
Carpatho-Rusyn Celebration helps to preserve traditions
(Pittsburgh Tribune-Review, 21 October 2001)
Polish court: 1949 state seizure of Lemko properties was illegal
(Ukrainian Weekly, 21 October 2001)
Predsedom Rusínskej obrody prvýkrát žena
(Korzár, 15 October 2001)
Transformovaná Podduklianska demokratická hromada pôjde vo voľbách do VÚC zrejme samostatne
(Korzár, 15 October 2001)
Budú sa Rusíni sťažovať v Štrasburgu?
(Korzár, 12 October 2001)
V Ladomirovej posvätili cintorín ruských vojakov padlých v I. svetovej vojne
(Korzár, 6 October 2001)
Rusínska tlač si pripomína desaťročie existencie
(Korzár, 4 October 2001)
Rusínska tlač nie je na kolenách
(mesto.sk Prešov, 3 October 2001)
Dostaną lasy albo pieniądze
[They’ll receive forests or money]
(Rzeczpospolita, 2 October 2001)
On Poland’s Supreme Administrative Court decision ruling that the Hładyk family should regain its property in the Lemko village of Kunkowa/Kunkova.
Mniejszości
[Minorities]
(Republika (Warszawa), October 2001)
Chodzę i gadam z drzewami
[I’m walking and talking to the trees]
(Nowe Państwo Październik, October 2001)
Go to the January-March 2001 News Archive page
